-
1 drive
I -a (-en), -er2) дюна3) туча, облакоII drev (dreiv), drevet1) гнать3) вести (предприятие, завод, хозяйство), руководить4) заниматься (охотой, рыбной ловлей, спортом)5) эксплуатировать (леса, недра, заводы)6) пускать в действие, в ход (машину, завод, мельницу)drives med — работать на чём-л. (о машине, паровозе)
7) плыть (по течению, по воле волн); дрейфоватьdrive til havs:
8) нестись (по воздуху), надвигаться (о тумане, тучах)9) забивать (гвозди, сваи)10) заставлять (кого-л. делать что-л.)11) разводить (растения), выращивать (фрукты)12) издеваться (над кем-л.), дразнить, задирать (кого-л.)13) ходить (шататься) без дела, бездельничать14) стекать (о воде)15) употребляется как вспомогательный глагол для обозначения длительного характера действия, выраженного другим глаголом:drive av — отклоняться (от курса, маршрута)
drive igjennom — провести, протолкнуть (какое-л. дело); добиться (чего-л.)
drive inn:
а) забивать (гвозди, сваи)drive med:
drive med en:
б) кокетничать с кем-л.drive — от толпиться, располагаться в беспорядке кругом
drive opp — повышать, набивать (цену)
drive over — проноситься (о тучах, ветре)
drive på:
а) торопить, поторапливать, подгонять, подстёгивать кого-л.б) разг. взяться энергично за работу, работать энергично, интенсивноdrive til — двигаться (к чему-л.)
drive det til noe — довести дело до чего-л.
drive ut:
а) выгонять, изгонятьб) выбивать (гвоздь, болт)drive noe for vidt — преувеличивать что-л.
-
2 krok
I -en, -er1) крюк, крючок, костыль, багорbite på kroke — n
б) перен. попадаться на удочкуhuke på kroke — n
б) поддеть кого-л.2) излучина (реки), поворот (дороги)til kroks — в обход, окольным путём
gjøre en stor krok — делать большой изгиб (о реке, дороге)
3) угол, закоулок, укромный уголокdrive opp i en krok — перен. припереть к стенке (кого-л.), загнать в тупик
4) юла, волчок5) разг. сутулый человекII
pret — от kryke -
3 kile
I -n, -r1) клин2) тех. шпонка, клиновидная распоркаII -te, -tkile avsted — сорваться с места, удрать, сбежать
kile på — торопиться, спешить
III -te, -t -
4 tømmer
- etкруглый лес, брёвна, деловая древесина -
5 vegg
I -en, -erстена, стенкаvegg i vegg — стена к стене, по соседству
innen (inne mellom, innenfor) fire vegger — в четырёх стенах
drive (sette) én til veggs (opp mot veggen) — припереть кого-л. к стенке
bort i veggene (i alle vegger) — абсурдно, безрассудно, глупо
dra (gå —, reise) på veggen разг. убирайся к чёрту
II -en, -erдиал. клин
См. также в других словарях:
Executive Inn Opp — (Opp,США) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 812 Highway 331 South , Opp … Каталог отелей
right-hand drive — noun 1. A driving mechanism on the right side of a vehicle which is intended to be driven on the left hand side of the road 2. A vehicle with a driving mechanism of this type • • • Main Entry: ↑right * * * right hand drive UK US adjective usually … Useful english dictionary
left-hand drive — noun 1. A driving mechanism on the left side of a vehicle which is intended to be driven on the right hand side of the road 2. A vehicle with a driving mechanism of this type • • • Main Entry: ↑left * * * ˌleft hand ˈdrive [left hand drive] … Useful english dictionary
2007 Texas A&M Aggies football team — NCAATeamFootballSeason Year=2007 Team=Texas A M Aggies ImageSize=175 Conference=Big 12 Conference Division=South ShortConference=Big 12 CoachRank= APRank= Record=7–6 ConfRecord=4–4 HeadCoach=Dennis Franchione (resigned 23 November, 2007)Gary… … Wikipedia
2007 Texas Tech Red Raiders football team — NCAATeamFootballSeason Year=2007 Team=Texas Tech Red Raiders ImageSize=175 Conference=Big 12 Conference Division=South ShortConference=Big 12 CoachRank=23 APRank= 22 Record=9–4 ConfRecord=4–4 HeadCoach=Mike Leach OffCoach=Dana Holgorsen… … Wikipedia
Navy Midshipmen football results — The following tables show the yearly results for Navy Midshipmen football.[1] Contents 1 2010s 2 2000s 3 1990s 4 1980s … Wikipedia
2008 Texas A&M Aggies football team — NCAATeamFootballSeason Year=2008 Team=Texas A M Aggies Conference=Big 12 Conference Division=South ShortConference=Big 12 CoachRank= APRank= Record=2–4 ConfRecord=0–2 HeadCoach=Mike Sherman OffCoach=Nolan Cromwell DefCoach=Joe Kines OScheme=West… … Wikipedia
Mars Exploration Rover — Artist s conception of rover on Mars Part of a panorama taken by the Spi … Wikipedia
Norm (sociology) — Social norms have been defined as the rules that a group uses for appropriate and inappropriate values, beliefs, attitudes and behaviors. These rules may be explicit or implicit. Failure to stick to the rules can result in severe punishments, the … Wikipedia
Norm (social) — Sociology … Wikipedia
Andrei Wladimirowitsch Gawrilow — Andrei Gawrilow, Februar 2010 Andrei Wladimirowitsch Gawrilow (russisch Андрей Владимирович Гаврилов, wiss. Transliteration Andrej Vladimirovič Gavrilov; * 21. September 1955 in Moskau) ist … Deutsch Wikipedia